无感（撼）我帨（税）兮：感，动。帨，女子系在腹前的佩巾，相当于今天的围裙。
　　尨（忙）：多毛而凶猛的狗。

　　日期：2011-11-29　18:32:08
　　二.读诗偶得：
　　这首诗写了婚礼准备过程中的小插曲：一场奇妙的性爱之旅。
　　玉女和吉士，即将迈入婚姻的殿堂，修成他们爱情的正果。在婚礼举办之前，他们忙得不可开交。因为在那个时候，婚礼所需的物品都要自己亲自准备，不像今天，商品经济发达，去买来就是了——不过，就算是这样发达的时代，举办一场婚礼也是非常累人的，这对情侣当时的忙碌真是可想而知。
　　他们做好了分工。吉士负责去郊外打猎，把猎来的獐鹿用干净的茅草包裹起来，当做送给岳父岳母的礼物。又去树林里砍伐小树木，用茅草捆扎起来搬回家，婚礼的时候可以烧。我们知道，古人煮饭烧水都用柴禾，没有煤气灶、电饭锅和微波炉。一场婚礼下来，不知要烧多少柴禾哩，可真够他忙的了！

　　玉女负责在家做大扫除。你看，她围上了围裙，俨然一位家庭主妇的架势，家务活干得井井有条。等到吉士把獐鹿和柴禾运回家的时候，玉女已经差不多完工了！家里焕然一新。吉士忍不住感叹说：有女如玉！
　　这玉自然是形容未婚妻的美貌，皮肤光滑，浑若无骨，煞是好看。然而更是形容她的性格温润如玉，晶莹剔透，心灵手巧，把偌大一个家安排得稳稳妥妥！吉士越看越爱，就一把抱住未婚妻，渴求着一场温存。
　　未婚妻又是惊喜，又是害羞，少女的本能让她排斥着，心里的渴望却让她欲拒还迎。她娇喘吁吁，嗔怪这位鲁莽的未婚夫，说：你慢一点，你慢一点！我们就要结婚了，这么猴急干什么？
　　诗句的发展巧妙地暗示着未婚夫并没有停止。诗句说：无感我帨兮，无使尨也吠。意思是说：你不要粗手粗脚，把我的围巾撼动了，我待会还要把剩下的活干完呢；更不要动作这么剧烈，发出这么大的声响，让狗叫起来，要是惹人看见那就不好了！
　　从这两个“无”的叮嘱中，我们可以看出，未婚夫不仅没有收手，反而变本加厉，无疑成功了。未婚妻则一边迎合着情人的爱抚，一边细心告诫他，让他收敛点。这当然反映出她的羞怯，但是也要明白，她之所以告诫丈夫，是为了不让狗叫，也就是为了不让别人闻声而来，这样才能保证他们的欢娱。

　　这是一场奇妙的身心之旅，刺激而又热烈。相信在他们云雨过后，会以更加饱满的热情，投身于婚礼的准备之中。
　　只是，婚姻可千万别成了爱情的坟墓。
　　日期：2011-11-30 17:42:36
　　何彼襛矣
　　何彼襛矣？唐棣之华。曷不肃雝？王姬之车。

　　何彼襛矣？华如桃李。平王之孙，齐侯之子。
　　其钓维何？维丝伊緍。齐侯之子，平王之孙。
　　日期：2011-11-30 17:45:11
　　一.词句扫尘：
　　唐棣之华：唐棣，据闻一多说，是车旁的帷帐。华，即花。
　　何彼襛（浓）矣：襛，艳盛的样子，这里是形容帷帐。
　　曷不肃雝（拥）：曷不，即何不。肃雝，严肃和睦的气氛。
　　王姬：周天子姓姬，他的女儿或孙女称王姬。

　　华如桃李：指帷帐上的绣花如桃李一般茂盛。
　　孙：指外孙女，从马瑞辰说。
　　子：女儿。
　　其钓维何：钓，学者多解释为钓鱼的工具。怎么会突然说起钓鱼呢？我觉得钓是指车上的挂钩之类。维何，挂钩上吊着什么呢？
　　维丝伊緍（民）：犹今之流苏。朱熹云：丝之合而为纶，犹男女之合而为昏（婚）也。

　　日期：2011-11-30 17:46:12
　　二.读诗偶得：
　　这首诗从百姓的视角出发，描写了王姬出嫁的盛大场面。其中既包含了诗人对贵族奢靡生活的讽刺，也暗含着诗人对这种生活的向往。
　　田地里的劳动人民正在热火朝天干农活，突然有位年轻人说：快看远方，什么东西那么艳丽？大家都抬起头，擦着脸上的汗珠，捶着酸痛的腰板，循着年轻人指的方向看过去。一位有经验的老年人回答说：那是婚车两边的帷帐，绣着各种花，非常漂亮！
　　年轻人看得入了神，突然觉得不对劲，婚车怎么会不太严肃和睦呢？他把这个疑问告诉了老人。老人笑着说：傻孩子，婚车里面的新娘是贵族，你知道吗？
　　年轻人哪里知道，赶紧摇头。老人就说：难怪你会有这样的疑问。告诉你吧，他们贵族结婚，跟我们百姓结婚不一样。我们老百姓，结婚不过是男欢女爱，明媒正娶，生育后代，可是贵族就不一样了。
　　年轻人好奇地问：贵族怎么就不一样？老人倚老卖老，说：你过来给我捶捶背，我就告诉你。年轻人急于知道，顺了他的意。老人就说：贵族结婚不是出于男欢女爱，而是为了政治目的，是为了天子诸侯之间的和平。虽然他们要极力表现出严肃和睦的样子，可毕竟不是发自内心，我们老百姓一眼就看出来啦，但是我们知道就好，可别到处说。

　　年轻人点了点头，心里挺同情婚车里的女子的，心想这会是哪一家贵族的千金呢？
　　日期：2011-11-30 17:47:04
　　等到婚车越来越近，能看见婚车帷帐上的绣花原来是艳丽的桃李，非常精致。婚车四周的挂钩、流苏随着婚车前进的节奏有规律地波动着，像是车内女子的心绪。年轻人就问老人：这车里是谁呢？
　　老人说：里面出嫁的是周平王的外孙女，齐侯的女儿！说着，他看了一眼年轻人，说：你不会同情她吧？好啦，这不是我们这些细民应该关心的，你还是赶紧去把你的活儿干完吧！
　　年轻人大概叹息了一回，想着如果自己也是贵族，就有资格给这位可怜的女子一个好的家庭，然而终于还是无能为力，埋下头干起农活来。
　　婚车就慢慢走远了，消失在天边。

　　日期：2011-12-01 13:32:43
　　驺虞
　　彼茁者葭，壹发五豝。于嗟乎驺虞！
　　彼茁者蓬，壹发五豵。于嗟乎驺虞！
　　日期：2011-12-01 13:33:04

　　一.词句扫尘：
　　彼茁者葭：葭，芦苇。茁，形容草初生。
　　壹发五豝（巴）：壹，同“一”，发语词，从马瑞辰说。发，发栏。五，形容数量多。豝，母猪，有时也称小猪。
　　于嗟乎驺（邹）虞：驺虞，鲁诗、韩诗解释为“天子掌马兽官”。于嗟乎，感叹词，赞扬驺虞养兽有方。在《诗经》中，多个语气词连在一起表示强烈的赞美或者憎恨，是很常见的，后人因为抄写、刊刻需要，多数都省略成一个语气词。此处还保留着三个，大约是因为它们在中间，如果省略会影响理解。
　　蓬：野草，外形像白蒿。
　　豵（宗）：小猪。
　　日期：2011-12-01 13:33:28

　　二.读诗偶得：
　　挺可惜的，这首诗历来都解释成赞美猎人。其实稍微分析，就觉得这个解说站不住脚。
　　首先，从来没有把驺虞解释成猎人的说法。毛苌说：驺虞，义兽也。那就跟麒麟差不多。鲁诗、韩诗都解释为“天子掌马兽官”，那就是为天子养马兽管马兽的官员。可见今古文都没有解释驺虞为猎人的。
　　日期：2011-12-01 13:33:58
　　其次，芦苇也好，蓬也好，都是春天发芽生长，所谓“茁”也。而我们知道，春天正是万物交配繁衍的大好时节。在这个时候，官府都会禁止打猎，尤其禁止猎杀母兽和幼兽。如果把这首诗解释为赞美猎人，那么就是在春天猎杀小猪和母猪，这都是不符合社会背景的。

　　学者之所以出现这个失误，大概在于把“发”这个字解释成射箭的意思。其实发还有更多的意思。在这首诗中，我将之解释为“发栏”，也就是打开兽栏放牧的意思。
　　日期：2011-12-01 13:34:21