生目眩耳聋，屹不少动。忽于繁烟黑絮之中，见一鬼物，利喙长爪，自穴攫一人出，随烟直上。瞥睹衣履，念似娇娜。乃急跃离地，以剑击之，随手堕落。忽而崩雷暴裂，生仆遂毙。
　　少间晴霁，娇娜已能自苏。见生死于旁，大哭曰：“孔郎为我而死，我何生矣！”松娘亦出，共舁生归。娇娜使松娘捧其首，先以金簪拨其齿，自乃撮其颐，以舌度红丸入，又接吻而呵之。红丸随气入喉，格格作响，移时豁然而苏。见眷口，恍如梦悟。于是一门团圆，
　　惊定而喜。生以幽旷不可久居，议同旋里。满堂交赞，惟娇娜不乐。生请与吴郎俱，又虑翁媪不肯离幼子。终日议不果。忽吴家一小奴，汗流气促而至。惊致研诘，则吴郎家亦同日遭劫，一门俱没。娇娜顿足悲伤，涕不可止。共慰劝之。而同归之计遂决。

　　生入城，勾当数日，遂连夜趣装。既归以闲园寓公子，恒返关之；生及松娘至，始发扃。生与公子兄妹，棋酒谈宴若一家然。小宦长成，貌韶秀，有狐意。出游都市，共知为狐儿也。
　　异史氏曰：“余于孔生，不羡其得艳妻，而羡其得腻友也。观其容，可以疗饥；听其声，可以解颐。得此良友，时一谈宴，则‘色授魂与’，尤胜于‘颠倒衣裳’矣”。

日期：2009-11-15　00:20:27

　　秋波婉转，疑是惊鸿照影来
　　娇娜是个春日里阳光灿烂的女孩儿，她最让人注目的便是她的眼睛。书中对娇娜的外貌描写仅此一句：“娇波流慧，细柳生姿”。
　　单单八个字，却将娇娜的绝美风姿描述得淋漓尽致。我们仔细来看这句话。“娇波流慧”，也就是写眼波了。有人说，看一个人的灵魂，只要看她的眼睛便可以。眼睛是心灵的窗户。
　　而娇娜的眼波呢？仅仅娇波二字，便将其娇媚动人，眼波流转之情态一一描绘出。有人对此的形容是“让我联想到流星划过天际，放射出耀眼的光芒”，而孔生第一眼看见娇娜的时候是忘记了疼痛，仿佛时间在这一刻凝结。正如徐志摩在《哀曼殊菲尔》中所说的“二十分不死的时间”，娇娜的眼波，便宛若是“一颗光明泪自天坠落”。

　　秋波流媚，顾盼生辉，诗中常有“水是眼波横”，“昔时横波目，今作流泪泉”这样的佳句，将水的灵动和女子的眼波相比较，足见其令人动心之处。
　　而更为难得的是这双眸子中还透露出娇娜的聪慧。套用亦舒的名句“美则美矣，可惜全无灵魂”。这话放在娇娜身上来看，更显其灵动之处。
　　娇娜并不是一个简单的漂亮花瓶、傀儡娃娃，水灵灵的眼睛中透露出聪慧更是让人遐想不已。
　　而到这里，关于娇娜的眉，是否是柳叶眉，她的唇齿，是否是红唇皓齿，她的脸，是否吹弹可破，她的秀发，是否是绿云层层，我们都无从知晓。但仅仅是根据这个“娇波流慧”，便足以和孔生一样失神了。

日期：2009-11-15　13:38:37

　　书接上回。。。
　　与此有异曲同工之妙的描写我们可以在《红楼梦》中看见，书中描写探春第一次出场时，是“神采飞扬，见之忘俗”，可见是个不同凡响的女子。
　　这对于现在的女孩们多多少少也是种启示吧：真正的美，并不是身上的那种脂粉香水气，而是娇娜、探春们身上那种健康张扬、青春活泼之感，这才是令人真心折服的法宝。
　　看了前半句，我们再来说后半句“细柳生姿”。中国经典小说中对女子的腿什么的描写较少，而这里，蒲松龄也只挑了娇娜的腰来描画。
　　记得《红楼梦》中说黛玉出场是“闲静似娇花照水，行动如弱柳扶风”。同样是用柳来做比，林妹妹是“弱柳扶风”，刻画出其娇弱情态；而娇娜是“细柳生姿”，一副扭着小蛮腰四处活跃的样子。

　　《再别康桥》中，徐志摩这样写柳树：“那河畔的金柳，是夕阳中的新娘，波光里的艳影，在我心头荡漾”。电影《青蛇》中，白素贞和小青刚变成人形便用那细柳腰迷晕了两岸的行人。
　　而这里，娇娜的细腰如细柳迎风摇曳，何尝不是漾动了孔生心中的层层涟漪？
　　我们再从另一角度来看，古人刻画人物最为讲究神韵。如人物画中就常常强调“气韵生动”。而这一原则应用到娇娜身上，会发现，短短八个字，便写出了娇娜眼睛的神采和身姿的轻盈婀娜。
　　画家顾恺之认为眼睛起“传神写照”的作用。他给人画扇面，上面的竹林七贤嵇康和阮籍都没用点上眼珠，问他，答，点上眼睛就变成活人了。
　　可见，在古人心中，眼睛充当的人的精魂所在。而娇娜的灵动之气，便体现在她这双眸子中。

　　此外，我们再来看娇娜的美貌。书中对娇娜的外貌描写仅上面八个字，而我们从娇娜的名字来看，似乎可以觉察出这是个娇媚婀娜的女子。
　　正如潘之常教授分析的，娇娜的名字如果我们读做“jiao nuo（音同娇挪）”，当成形容词使用，便会发现娇娜这个名字所蕴含的人文思想：
　　金瓶梅第三十五回中：“俨然就是个女子，打扮得甚是娇娜。”
　　红楼梦第九十二回：“五儿跟着她妈给晴雯送东西去了。见了一面，更觉得娇娜妩媚。”
　　可见，对于娇娜，蒲松龄是倾注了大量心血，力求将其刻画成一个完美无缺的女子。


日期：2009-11-16　23:20:56

　　并刀如水，纤手治顽疾
　　书中对娇娜高超的医疗手法进行了淋漓尽致的描写，让我们仿佛看到了一位神医再世。
　　我们再来原景重现一下：首先是孔生见到娇娜立马连疼都忘了，充分说明了娇娜的麻丨醉丨剂作用。
　　《红楼梦》中，女性研究家贾宝玉曾专门发表评论说，挨打的时候喊几声姐姐妹妹，便周身都不疼了。这里的孔生更为先进，见到小美女，连顽疾都不怕了。
　　曾有人调侃说，莫非这就是“痛快”二字的来源？皮肉虽痛，但心中快乐，近美女而觉秀色可餐。
　　按照中医的诊断方法，首先是应该进行“望、闻、问、切”四步骤。
　　虽说是女大夫，不过作为一个十三四岁的女孩子，遇见陌生男子怎么还是会有些害羞的。不过皇甫公子一番话，说是自己的好朋友生病了，出于一个医生的职业道德，娇娜便收敛起羞容，挽起袖子，开始对孔生进行诊断。
　　一番诊断之后，娇娜笑道：“真该得这种病，这是心脉动啦”(宜有是疾，心脉动矣。)这些观点不是胡扯，我们从文中可以看到，孔生见香奴而思佳偶的心脉动，又在见到见娇娜而心脉动，再加上盛夏天气湿热，因而得病。


日期：2009-11-17　22:11:14

　　接上文
　　并刀如水，纤手治顽疾
　　书中对娇娜高超的医疗手法进行了淋漓尽致的描写，让我们仿佛看到了一位神医再世。
　　我们再来原景重现一下：首先是孔生见到娇娜立马连疼都忘了，充分说明了娇娜的麻丨醉丨剂作用。
　　《红楼梦》中，女性研究家贾宝玉曾专门发表评论说，挨打的时候喊几声姐姐妹妹，便周身都不疼了。这里的孔生更为先进，见到小美女，连顽疾都不怕了。

　　曾有人调侃说，莫非这就是“痛快”二字的来源？皮肉虽痛，但心中快乐，近美女而觉秀色可餐。
　　不过从心理学角度来看，这样容易转移注意力，从而可以分散疼痛感。就像关羽刮骨疗毒还一边喝酒下棋，也是出于这个道理。
　　按照中医的诊断方法，首先是应该进行“望、闻、问、切”四步骤。
　　虽说是女大夫，不过作为一个十三四岁的女孩子，遇见陌生男子怎么还是会有些害羞的。不过皇甫公子一番话，说是自己的好朋友生病了，出于一个医生的职业道德，娇娜便收敛起羞容，挽起袖子，开始对孔生进行诊断。
　　一番诊断之后，娇娜笑道：“真该得这种病，这是心脉动啦”(宜有是疾，心脉动矣。)这些观点不是胡扯，我们从文中可以看到，孔生见香奴而思佳偶的心脉动，又在见到见娇娜而心脉动，再加上盛夏天气湿热，因而得病。