李斯说：王翦送来燕使的人头有两个目的，一则表白自己的忠心；二则希望大王不要相信挑拨离间的话！王翦斩杀燕国说客，就是为了不让他在大王面前胡说八道！

　　秦王政说：王翦心思太重，本王怎么会怀疑他的忠心呢！
　　李斯说：王翦控制着秦国的大部分军队，而且在做剿灭六国的具体工作，等扫平六国，他手里的兵可达百万！到那时没人能制约他，他可以在任何一块地盘上称王！
　　秦王政说：王翦打仗天下第一，但是他没能量做王，他缺乏独断大事的魄力，更不懂驾驭天下的王道！所以，做事过于谨慎的王翦只能做将，永远做不了王！
　　李斯承认自己读人的功力不如秦王政，所以没敢再说什么！
　　这是一场信任危机，秦王政没表现出任何的不信任！其实他的疑心比谁都重！他最担心的就是失去对王翦的控制！只是这种担心不能在任何人面前表现出来，哪怕是他最信赖的人李斯面前。
　　王翦是他的臣，李斯也是他的臣。当着李斯去猜疑王翦，李斯会作何感想！
　　信任是拴住下属最有力的绳索。作为官场里的老大，最好不要轻易暴露想法。
　　秦王政又将燕国密使的人头送回了王翦处，并让秦使传话：王将军可独断军中大事，再有类似的事，无需上报本王！

　　秦王政的表态，致使王翦内心更加不安！他知道秦王政脾气暴躁，相当专权，现在竟然向他说软话了，这只能说明秦王政在极力稳住自己，怕自己有野心！不过现在选择归隐还不是时候，要等攻灭燕国之后！
　　经过十几天的谋划，王翦开始了对燕国的征伐。
　　秦军很快攻破了燕国的都城，燕王潜逃至辽东。
　　王翦派人去咸阳向秦王报喜，同时带去了自己的病休报告！
　　王翦是个聪明人。“物极必反”是千古不变的真理，王翦恰恰到了“物极”的程度。他懂官场里的规则。
　　他主动求退正符合秦王政的心思，秦王政爽快的答应了他的请求。君臣之间搞得很融洽。
　　秦王政命王翦回国休养，同时把王翦的军队分为三部分，命十万人驻守燕地，命王贲率十万人攻打魏国，命李信率二十万人去攻打楚国。
　　王贲在魏国连战连捷，很快拿下了魏都，从此魏国也并入了秦国的版图。
　　去攻灭楚国的李信却没那么顺畅，他被楚国大将项燕打得落花流水！消息传到咸阳，秦王政大怒，他立即撤了李信的职，并亲自去王翦的府上，请王翦再度出山。
　　王翦很为难，也很感动。

　　在同意出山之前，他向秦王政提了三个条件：第一、让他去攻楚可以，必须给他六十万兵卒！第二、灭楚之后，便回家养老！第三、希望秦王政能提前赐给他一些土地田宅！
　　秦王政笑道：看来王将军真不想为本王卖命了！现在东方六国只剩下齐国和楚国，王将军灭楚之后，可顺道灭掉齐国，帮本王统一天下！为什么总想着回来养老呢！天下不定，王将军有心情养老吗！
　　王翦跪在地上痛哭流涕，说：只要大王信任老奴，老奴愿意战死杀场！
　　秦王政扶起王翦，命王翦坐下说话。
　　两人沉默了一会儿，秦王政叹息道：燕、赵两国是老将军舍命攻下的，魏国是您儿子王贲舍命攻灭的，你们父子对本王有恩啊！现在还要烦劳老将军去攻楚，本王于心不忍啊！可是楚国实在强大，您不出山，恐怕楚国很难征服！等灭楚之后，老将军就回国养老，让王贲去剿灭齐国！秦国这帮将军，本王最亲最近的就是你们父子！

　　王翦和秦王政相处多年，从来没听秦王政说过这么有情有意的话！在王翦看来，秦王政是位智商极高、冷酷无情的神，没有谁能猜透他的心思。但王翦相信，今天这番话绝对是秦王政的肺腑之言，作为一个帝王，会把感情藏得很深，但终究还是有感情！
　　王翦倍受感动，他被秦王政征服了，不是因为帝王的权威，而是因为帝王的感情！他要为秦王政去奋力拼杀，那是必须的！不计任何酬劳，不考虑任何后路！
　　秦王政见王翦又开始掉眼泪，知道自己的思想工作已经做到位了，做领导的必须先把下属的“心”拿下，下属才能把工作干好。
　　他问王翦：楚国名将项燕率领三十万大军驻守在秦、楚边境，这个人很不好对付！王将军想过打败楚军的办法吗？
　　王翦说：项燕善于进攻，不善于防守！跟他对兵要有耐心，只拼防守不拼进攻，等把楚军的战斗热情耗没了，就是打败他的时候！
　　对于消灭楚国的一系列作战问题，两人谈了很久。
　　在对楚国发动战争之前，秦王政同王翦进行了一场心术上的较量，王翦要的是信任，秦王政给的是人情。

　　秦国的各路大军开始在咸阳东南集结，军营连绵数百里。王翦就要率领秦军出发了，他已经把秦国的武装力量掏空了。
　　作为帝王，秦王政考虑的不仅仅是作战的问题，他要兼顾全局，他要协调各种力量。秦王政最信任的人就是李斯，关于对楚国作战，他单独召见李斯，想听听李斯还有什么高见！
　　李斯说：臣担心的只有一件事，王翦兵权太大，等灭楚之后，假设他在楚地拥兵自重，谁还能制他！
　　秦王政说：王翦是忠臣，他不会背叛我！
　　李斯说：楚国地域辽阔，王翦又控制着天下的劲兵，王翦和他的儿子王贲都是打仗的一流高手，等攻灭楚国，这父子俩就具备了称王的一切基础！大王治理天下不能靠感情，要靠手段！

　　秦王政问：你说本王应该怎么制约王翦！
　　李斯说：首先把王翦父子分开，另派王贲去东北剿灭燕国的残余力量；其次给王翦多安排几个副手，等王翦击灭项燕的主力部队，命副手们立刻均分王翦的军权！
　　秦王政采纳李斯的建议，命蒙恬、李信、尉僚做王翦的副手，并给蒙恬一道密旨，如果王翦将来拒绝交出兵权，可就地将其斩首！
　　李斯搞权谋的功力还是比秦王政老辣，制人光用嘴不行，必须有手段。
　　公元前223年，王翦率部队开进了楚国境内，项燕带兵迎战。
　　王翦造了一座坚固的大营，命全体将士严防死守！楚国的兵将是带着气来的，他们要誓死捍卫家园，他们像受伤的狮子一样围着秦军的大营猛攻，断断续续的攻了三个月，秦军的大营坚如磐石，楚军没占到半点便宜，只是把心中的仇恨都发泄光了。

　　楚军不再攻营，选择和秦军对垒，看谁能熬到最后。
　　这样过了一年，楚军最后的一点耐心也被秦军耗光了，他们开始懈怠，甚至忽略了强大秦军的存在！这种思维定式一旦形成很难扭转！在楚军看来，六十万秦军就是活死人，他们从没见识过六十万秦军究竟有多庞大！也没体验过六十万秦军的威力如何！
　　王翦这只大鸟伏在楚地一年不飞不鸣，让秦王政很上火，他甚至怀疑王翦真的有野心！群臣要求罢免王翦的奏章似雪片一样飞来，秦王政没做任何表态，他暗暗告诫自己要有耐心，要使自己的耐心胜过王翦！
　　如此又过了三个月，秦王政为了表达对王翦的信任，派亲信赵高带着所有弹劾王翦的奏章去秦营慰问！
　　王翦一边看弹劾自己的奏章一边出汗，那些弹劾自己的人太有才了，字字句句都似尖刀在捅王翦的心。他也实在佩服秦王政的肚量和定力，换一般的帝王，早被这些奏章整晕了！

　　赵高说：大王让我传话给王将军，你尽管安心坚守，我军下一年的粮草已经备齐了！
　　王翦跪在地上大哭，他非常感动，不知道该说些什么！
　　自从王翦被秦王政重用以来，已经跪在地上哭了三次！也许哭也是一种政治权术吧。若干年后，又出了一个善哭的官场达人，这人就是刘备。
　　又这样过了两个月，一天晚上，王翦招集众将开会，约定黎明时分对楚营发起总攻，并作了周密的部署！这个命令来得太突然了，连秦国的兵将都没想到，楚军就更想不到了！
　　这个突袭几乎让楚军全部灭绝，连最高首领项燕都阵亡了！

　　项燕一死，楚国再没有谁能和王翦抗衡，秦军很快攻破了楚国都城，并俘虏了楚王。
　　王翦很聪明，灭楚之后，他立刻将兵权交给第一副手蒙恬，自己亲自押解着楚王回咸阳复命去了！
　　秦王政给了王翦很多赏赐，并安置王翦回家养老！