《论语之旅——从孔子的吃喝玩乐说起》
第29节作者:
秋叶飞起 日期:2012-05-19 20:41:25
死生有命(一)
106. 子罕篇·第十二章
【原文】
子疾病,子路使门人为臣。病间,曰:“久矣哉,由之行诈也。无臣而为有臣。吾谁欺?欺天乎?且予与其死于臣之手也,无宁死于二三子之手乎?且予纵不得大葬,予死于道路乎?”
【解译】
孔子得了重病,子路派孔子的学生门徒做家臣,准备料理后事。没想,病渐渐好了,孔子说:“仲由老干这种弄虚作假的事情。我明明没有家臣,却偏给我装出个家臣。我欺骗谁呢?欺骗上天吗?与其在家臣的侍候下死去,我宁可在你们这些学生的侍候下死去?我死后即使不能隆重地安葬,我还会死在路上吗?”
【秋游】
“子疾病,子路使门人为臣”这句话什么意思呢?孔子病重,子路觉着不妙,就擅自搞了个治丧委员会,安排孔子的门徒做治丧委员会的会长。不料,孔子没死成,醒来头一件就是过问此事。
“春秋”时代,大夫死,后事要由家臣(前文提到过比“大夫”小一级)来料理。相当于现在的部级干部死了,弄个局级干部为治丧委员会的会长。家里不能随便给弄了去葬。
孔子早年做过大夫,生病的时候已经不是“享部级”,就不能以部级的待遇安葬。所以老爷子来气,这不是欺骗是什么?我能骗得了天吗?我与其“享部级”,还不如“享师(老师)级”。就算我不得大葬,我还会死在路上吗?豪放之情翩然而跃!
孔子那个年代的大夫,相当于今天的部长,前文不是提到过一句孔子曾当过司法部长吗?此是后话。从“予死于道路乎?”可以看出,孔子其实对死亡看得很淡,很透。
日期:2012-05-20 14:11:00
死生有命(二)
107. 里仁篇·第八章
【原文】
子曰:“朝闻道,夕死可矣。”
【解译】
孔子说:“早上知道了真理,晚上死了也值了。”
【秋游】
大丈夫一言,豪情万丈,一纵千年。放光芒于千秋,托遗响于百代。
“道”指“真理”、“大道”、“仁道”。我私下这样理解:闻道即得道,孔子想得什么道呢?“仁道”,得了“仁道”干什么呢?“行道”,行道是为了什么呢?谋天下人的幸福!当自己得道并能把这种为天下人谋福祉的道传播,那么死了也就值得了!
2007年2月12日晚,我听了Roger Waters上海演唱会,回家后想,第二天死也值了。所谓此生“死而无憾”,与孔子早晚颠倒。可我那是夙愿,不是道。小人物的人生能得一夙愿,足已!
日期:2012-05-20 20:46:38
死生有命(三)
108. 颜渊篇·第五章
【原文】
司马牛忧曰:“人皆有兄弟,我独亡(无)。”子夏曰:“商闻之矣:死生有命,富贵在天。君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内,皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也?”
【解译】
司马牛忧愁地说:“别人都有兄弟,唯独我没有。”子夏说:“我听说过:‘死生有命,富贵在天。’君子只要对事情严肃认真,不出差错,对人恭敬而合乎于礼。那么,天下到处都有兄弟。你何必忧愁没兄弟呢?”
【秋游】
子夏,姓卜,名商,字子夏。孔门十贤,“文学科”第二名。前面已经多次出现过他的言论,以及与老师对论诗歌的精彩对话。这里的“商闻之矣”是“我听老师说过”。
“死生有命,富贵在天。”做人其他成语可以不知道,这句一定得知道。是你的一定是你的,不是你的一定不是你的。子夏听谁说的?当然是老师。不是孔子,谁说得出这“朝闻”的道理?
司马牛因为哥哥司马桓魋(《中级篇》中会多次提到)在宋国“犯上作乱”,遭到宋国当权者的打击,全家被迫出逃。司马牛逃到鲁国,拜孔子为师,并与哥哥断亲。
司马牛一离开祖国,简直忧郁得一塌糊涂,还好碰到子夏劝导他:你只要做事认真负责,对人恭敬有礼,“四海之内,皆兄弟也”。子夏的一番劝,说的是真好!后世王勃有一句名言:“海内存知己,天涯若比邻。”
孔子更针对司马牛的状况,特地为他做了一次心理干预!
【网站提示】 读者如发现作品内容与法律抵触之处,请向本站举报。 非常感谢您对易读的支持!
举报
© CopyRight 2011 yiread.com 易读所有作品由自动化设备收集于互联网.作品各种权益与责任归原作者所有.