《酒暖回忆思念瘦——唐宋词里的风流韵事》
第28节作者:
西门杏庵 扯远了,我们接着说欧阳修。看他写的这首诗,“春云淡淡日辉辉,草惹行襟絮拂衣。行到亭西逢太守,篮舆酩酊插花归。”春天,天上的浮云淡淡地,散发着光辉,地上的草诱惑着你,仿佛在拂你的衣服,美得不得了。如果你走到丰乐亭的旁边,碰到当地太守的话,太守是谁呢,庐陵欧阳修也。你会看到,这个家伙喝得酩酊大醉,坐在一个小轿子上面,满头插的都是鲜花,正往往回走呢。
这么一个性情中人,一点也没有严肃的样子,知道的说他可爱,没有架子;不知道的呢,会说他“老不正经”,不像的当官的样子,尤其不像个被贬官员的样子。
这就是欧阳修。秦观在失意中抑郁而死;苏东坡在失意中完成了他自己,坚守到老,不改初衷,开心到老,学习到老;欧阳修呢,则在失意中、苦难中消遣到底,他最好的文章都是在当官不顺的时候完成的。欧阳修没有他的老师晏殊那么圆融,他是比较率性而为的一个人。高兴了,他考虑后果,就想写出来。这样的人在官场上就不够成熟。嗯,你自己玩就玩呗,还要记下来。这就是很容易让政治上的敌手抓到把柄。
所以,欧阳修文章写真好,但做官,做得真不好,多次被贬。一次是景佑三年,范仲淹上书批评时政,被贬饶州,欧阳修替他说话,还批评当时的那个谏官不负责任、不为范仲淹讲话,不称职,结果话一出口就得罪了当权者,被贬为夷陵(今湖北宜昌)县令。第二次被贬,是因为庆历年间变法的政治斗争,康定元年(1040),欧阳修被召回京,再任馆阁校勘,后知谏院。庆历三年(1043),范仲淹、韩琦、富弼等人推行“庆历新政”,欧阳修参与变法、革新。两年后,革新派受排挤,欧阳修也被贬为滁州(今安徽滁州)太守。以后,又知扬州、颍州(今安徽阜阳)、应天府(今河南商丘)。至和元年(1054)八月,奉诏入京,与宋祁同修《新唐书》。
官场如战场,欧阳修经历过这么多次被贬,很多时候,就是被人拿私生活说事的。比如他被贬滁州那一次,就是他的私生活被人抓到了把柄,说他生活放荡、污秽不堪。有人说他和儿媳妇吴氏私通,也有人攻击他与外甥女乱伦。蒋之奇就曾经这样攻击他。他受不了这样的诽谤,要求辞职,但是皇帝不批准。后来,又多次辞职,都未允准。皇帝觉得这个人还不错,就贬他到外地,等待机会再调他回京城。
这些虽然是捕风捉影,但却也不是空穴来风,“泪眼问花花不语”——这句伤感的经典爱情词,就出自欧阳修的笔下。他这个人,很性情,有高兴的、不高兴的事,什么都往词里写,而且他的词很有花间遗风,写得很香艳。何况,自己生活中好风花雪月呢。
下面让我们看一首欧阳修香艳词的代表作《蝶恋花》。
(未完待继,西门杏庵)
日期:2010-04-10 11:23:33
(接上·可惜明年花更好)
[卷十一] 欧阳修的“香艳日记”被人抓了把柄
泪眼问花花不语
蝶恋花
庭院深深深几许?杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。
雨横风狂三月暮,门掩黄昏,无计留春住。泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。
这是一首影响巨大的词,是传诵千古的名作。作者是北宋大词人、“唐宋八大家”之一的欧阳修。
我用今天的语言“翻译”一下,词的大意是:庭院深深,我这个独处深闺中的女子也不知道这个庭院究竟有多深?杨柳依依,如烟如雾,我从高楼上透过重重叠叠的帘幕,透过远处被笼罩在柳树上的层层舞气,往远出张望,可以望见“玉勒雕鞍游冶处”——朦朦胧胧中似乎可以看到,我在等待的王孙公子中的一个,刚刚把豪车名马停在寻欢作乐的歌妓云集之处,我试图在登高一点,却怎么也看不清章台路。章台路,汉朝长安有章台街,歌妓居之。唐朝许尧佐有《章台柳传》,后人就用章台代之歌妓居之地。
三月,本来是暮春的季节,游玩踏青,春风明媚,即使下雨也是细雨霏霏,有风也是暖人醉的春风,但这个女子不是这种感觉。在她看来,“雨横风狂三月暮,门掩黄昏,无计留春住。” 三月,暮春季节的雨太横了,风也很狂,重门也将黄昏的景色掩闭,我想留住春天,就像留住青春那样,可是“无计留春住”,没有办法把春天留下来长住。于是,我伤悲,眼里含着泪痴痴地低下头问问眼前的花朵,可是花默默不语,不但没有给我任何答案——她自己也成了“泥菩萨过河”,自身难保,被忽然吹来的一阵狂风吹落枝头,从曾经给她带来无数欢乐的秋千架上纷乱地飘落,飞到了泥土里。
泪眼问花花不语,来自于唐严恽的《惜花》:“春光冉冉归何处,更向花前把一杯。尽日问花花不语,为谁零落为谁开。”
中华出局出版的《宋词三百首》(吕明淘 谷学彝 编注,2009年7月北京第1版)对这首词是这样注释的:这是一首闺怨词,描写了一位独守深闺的少丨妇丨极其苦闷的心情。上片写女子生活的处境,整日禁锢于深宅大院之中,而负心的夫君,则终日游荡于歌楼妓馆,这是一桩不幸的婚姻。下片抒写少丨妇丨的心情,风雨无情,留春不住,使少丨妇丨想到自己易逝的芳华,情思绵邈,意境深远。
也有学者说,这位少丨妇丨是在朝着她的夫君去嫖妓的地方望,盼望她早点回家。我觉得这种说法都是太具体了,太固定了,词可以给人丰富的联想,含蓄委婉、深沉细腻,我们又何必套死自己的思维呢?词中的女子可能是少女,也可能是少丨妇丨。“深深深”三字叠用,情写得深,那意境是颇深远的。
词中女子正独处高楼,她的目光正透过重重帘幕、堆堆柳烟,向男人们经常游冶的地方凝神远望。一个居住在深宅大院里的女子,如果只是在等待丈夫回家,不至于那么悲伤,一般来说,古代女子嫁人了多半会认命,不大可能还想留住青春什么的,那时候的女子很少有再嫁的想法。再说了,透过远处被笼罩在柳树上的层层舞气,往远出张望,可以望见“玉勒雕鞍游冶处”,如果是丈夫,那距离不太远,高处就能看见的,即使今晚夜不归宿,那么,明天、后天总会回来的。
我觉得,这更像一个待字闺中的女子,在等待未来的夫君,等待自己的命运。看到那些终日在Ji院游玩的公子哥,想到自己未来的命运,她一脸茫然,未来不可把握。幸福不可知。青春不可回。莫非只能空空地守着深闺和悲喜不定的内心,一任青春老去吗?
“以我观物,故物皆著我之色彩”(《人间词话》)。上片写景,但“一切景语,皆情语也”(王国维《人间词话》),深深庭院中,我们看到的是一颗被禁锢的与世隔绝的心灵。下片写情,写伤春。近人俞平伯评曰:“‘三月暮’点季节,‘风雨’点气候,‘黄昏’点时刻,三层渲染,才逼出‘无计’句来。”(《唐宋词选释》)她想挽留住春天,但风雨无情,留春不住。于是她对花落泪。清人毛先舒评曰:“‘泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去’,此可谓层深而浑成。”(王又华《古今词论》引)
(未完待继,西门杏庵)
请看下集《 人生自是有痴情》
日期:2010-04-11 13:33:56
(接上· 泪眼问花花不语)
[卷十一] 欧阳修的“香艳日记”被人抓了把柄
人生自是有痴情
人称北宋文坛盟主的欧阳修,到底是个啥样的人?让我们走近历史,还原这个大师的音容笑貌。
【网站提示】 读者如发现作品内容与法律抵触之处,请向本站举报。 非常感谢您对易读的支持!
举报
© CopyRight 2011 yiread.com 易读所有作品由自动化设备收集于互联网.作品各种权益与责任归原作者所有.