日期：2011-02-15　10:49:36

　　先抽空把原定昨天发的译文发上来
　　依旧是Ian Heath，依旧是十字军和他的敌人们~
　　※阿纳托利亚和叙利亚的突厥军队
　　（（综述：骑兵野战，黑帮守城））
　　突厥军队的力气全来自他们操弓的骑手。也有少量重骑兵，但除了甲胄，其他装备都随大流。步兵主要靠城镇民兵出身的志愿军，在叙利亚叫Ahdath，直译就是“青年”；（通常组建准政治帮派Futuwwa[译注：其实就东方城市的“公会”，名字抄自苏菲派用语，“少年任侠”]；相当于伊拉克的‘Ayyarun[译注：“浪人”，帮会/义警]和Fityan[译注：Futuwwa的成员；老大叫akhi]）另外还有外籍厢军（著名的有Daylami人）和部落杂兵。不过有时训练有素、可能专职的步军也会出现在当时史料；12-13世纪的掷弹手（燃烧弹）和弩手很可能是常规军。民兵主要在落户的市镇附近服役，通常参与攻城和营地的打理。

　　像同时代的法蒂玛军队一样，有组织的军队基本十进制编制，由10、100、1000人的大小单位及其倍数构成。
　　※ Iqta`at
　　塞尔柱王朝缺少资金，没法现饷支兵，就学习前任的哥疾宁和白益两家，采取并完善了一种准封建式的军用地所有制。10世纪中期iqta`（复数iqta`at）作为概念初登场的时候，只是白益王朝用来下赐的被充公或未开垦的土地，11世纪中期塞尔柱征服以前很少应用，而且其完全体制化靠的还是Nizam al-Mulk（阿尔普·阿尔斯兰和马利克沙的名相）的行政，所以他关于前朝王侯犒赏士兵从不用土地而只用货币的陈述不是没有根据。不过iqta’制度下支付的可能仍是现金，而且和Nizam同时代的哥疾宁当局依旧只付兵员现金，所以塞尔柱前任只给部队发钱的说法可能仅指iqta`at是以现金而非土地兑现。

　　Iqta`分两种——qati`a和tu`ma，分别为世袭福利和终身福利。两种都可以跨地区转来转去，因为军用iqta`不像法兰克采邑那样属于私产，而是用地租抵偿兵役的支付形式；更因为受益军人，即iqta`dar或muqta`，可能需要跨地区调动，其iqta`最好能跟着他调到新驻地。和法兰克封建制度的另一个区别就是，iqta`dar只能向iqta`上的百姓征收特定数额的租税（现金与否皆可）作为他的报酬，此外在百姓中并无特权（除赞吉王朝封赏的iqta`at之外）。Iqta`dar本人必须定期收租的问题也许是导致穆斯林军队无法在前线久持的原因之一。

　　赠予Iqta`可换取iqta`dar的效劳，而这样一个iqta`dar通常是埃米尔，手下一批亲兵，基本是马木路克“奴隶兵”，数量取决于iqta`的大小（后来在阿尤布王朝治下，叙利亚的iqta`at给特意分成了10之iqta`at，20之iqta`at，etc.，那数字就指能提供的兵员人数）。部分iqta`甚至可被iqta`dar分给下级埃米尔们，这就颇有次级分封的意味了。马木路克政权下，每个埃米尔有多大三分之二的iqta`要分给自己的马木路克作报酬，而在阿尤布时代，每个埃米尔可接受2块地产，一份（khassa）自己消受，一份（标准意义的iqta`或曰khubz）用来养兵。在12世纪中叶，塞尔柱的马木路克肯定在类似的体制下受封土地。

　　※ `Askaris和辅军
　　早期塞尔柱军队由两大要素构成：苏丹的`askar，以现金或iqta`at为军饷的全勤常规军，主要是马木路克；以及诸埃米尔手下的地方军队，其中包括埃米尔自己的`askar和突厥蛮、贝都英、库尔德等部落出的辅军。地方上的`askar数量从几百到数千不等，取决于所在城市或地区——比如大马士革有1000名askar，安条克2000左右。上面提过，`askaris多数是马木路克，但也可能含有自由人[译注：大约是老派Faris]。像乌萨马[译注：阿拉伯贵族作家]就作为受饷自由人当过赞吉、大马士革市、埃及当局和努尔丁的`askar（`askaris不只是突厥武士，也有库尔德、亚美尼亚、阿拉伯等族的人）。组织明显基于十进制编制。

　　塞尔柱宰相Nizam al-Mulk在他的名作Siyaset-Nameh（ZF之书）中写道，苏丹的常备军在马利克沙统治期间（1072-1092）有多达400,000人，全部用iqta`at系统支饷：有个朝臣以当今天下太平为由鼓吹裁军至70,000人，因而出名；与此同时，Nizam却倡议增兵至700,000人。这些数字若是可信，应该就是庞大苏丹国疆域内皇室与地方`askar的兵力总和了——有份资料曾指出马利克沙的皇家`askar一度包含46,000骑兵。Barkiyaruq（1092-1105）继位前夕，该数字锐减到仅20,000人。

　　Nizam建议从苏丹的马木路克中选拔出1000精锐充当Hasham（卫队）。卫队规模在战时应上升到5-10,000；这些马木路克可以是训练突厥蛮年轻人而成，也可能有Daylami、呼罗珊或格鲁吉亚血统。很久以后的13世纪末，Ibn Bibi-Duda记载了鲁姆（阿纳托利亚）马木路克的主要成分：拜占庭、西利西亚、格鲁吉亚和克里米亚族裔——数量最大的是拜占庭希腊人和西利西亚亚美尼亚人（说来造化弄人，在曼齐克特抓获拜占庭皇帝罗曼诺斯四世的马木路克正是个拜占庭人！）。上述兵员即能凭战争、交易和礼物获取，也可在国内征募而得。

　　1092年马立克沙死后塞尔柱中央集权趋于解体，而地方政权逐渐从半独立发展到完全割据，`askaris二元素的二号元素（地方`askar和各种杂兵）随之占领了主要市场。仅在12世纪中叶，遵循了乃父足迹的努尔丁强行统一了叙利亚。1169年，努尔丁埃及后命萨拉丁为总督，从而为后者的崛起搭建了舞台——事实证明埃及总督与苏丹宝座只一步之遥，叙利亚等省份终究是他囊中之物。
　　这之前叙利亚地方军队通常交给相对有力的埃米尔统率，比如频频领头的摩苏尔埃米尔。不幸的是，埃米尔不喜欢听同侪发号施令，因此叙利亚军队的分歧和涣散在所难免；大敌当前存心脱逃是心怀嫉妒的埃米尔用来扳倒某一强大对手的惯用招数。如此不和司空见惯，再加上突厥军队偏部落化的构成，意味着在一地一省集结支军队可足足拖上几个月时间，而且埃米尔们还经常为自己的在场和支持索要大量好处。

　　鲁姆和叙利亚的塞尔柱都很依赖突厥蛮辅军，而这些凶猛但不可靠的突厥蛮部落士兵在这整个时期充当了塞尔柱军事力量的核心。他们不高兴接受任何形式的权威和纪律，主要是指望着有机会打劫；要是没这方面机会，他们很可能会擅开小差。他们的报酬也常来高级别俘虏的赎金，所以有时突厥蛮无差别屠杀所有战俘的举动实际上让自己的收入打了水漂！有些头人领到了极为庞大的iqta`at，看来是用以替代对游牧民至关重要的牧场。他们以部落为单位，在各自旌旗下，由各自酋长率领着作战。现代学界认为安纳托利亚的突厥蛮兵力在11世纪末有大约30,000人，然而该数字明显过低了些。法兰克史家则无疑走到了另一个极端，声称第一次东征期间鲁姆苏丹乞力赤·阿尔斯兰一世纠集了200-360,000骑兵，而其中突厥蛮肯定是主力。能确定12世纪初叶仅从Jazira（美索不达米亚一平原）就能抽出20-50,000突厥蛮。

　　其他辅军主要来自贝都英和库尔德人。库尔德族是伊朗西北山区的山民，用马可波罗的话讲就是“健旺的斗士，无法无天的人，很喜欢抢劫商旅”；他们常在塞尔柱军队里扮演重要角色（曼齐克特战役上了多达10,000）不过就像突厥蛮一样缺乏组织纪律，以掠夺为作战宗旨，因而会对漫长无果的战役灰心。库尔德人在努尔丁、萨拉丁和其他赞吉家、Ortoqid家和阿尤布家诸侯麾下颇受重用，有当辅军的，有当受饷`askaris的。到13世纪时，鲁姆也有波斯、阿拉伯和罗刹国出身的辅军。法兰克冒险家有时也出现在叙利亚和安纳托利亚行伍里。

　　1104年哈兰战役的叙利亚军队里辅军的比重能给人一个大概念：10,000人里7,000是突厥蛮，剩下的3000里既有贝都英、库尔德，也有塞尔柱人。