《『论语』精读》
第10节

作者: 闲得憋屈
收藏本书TXT下载
  【译】孔子说:对学到的东西,不进行思辨,实践的时候就会产生困惑;只是空想,而不进行必要的学习,实践的时候就会产生危险。
  【注】罔:迷惑。
  殆:危也

  【解】这句话太口水了,以至口水得lz都不知道该怎么去译注了。Lz的罔主要是对殆的理解。如果“殆同怠”,则专指为政是可以说得通的,即:为政者只是空想,而不进行必要的学习,那样为政者会因为没有(学到)适宜的手段去行政而逐渐沦于怠政。但如果夫子只是泛谈学思,则“殆同怠”很难成立。干嘛就懒汉了?
  再者是什么罔,什么殆?人?学而不思怎么就迷惑了?书上是标准答案呀。有了标准答案还疑惑什么?思而不学人怎么就危险了?躺在床上做白日梦会产生什么样的危险?“睡觉死”?靠,夫子连这都知道!于是lz产生如下解读:学而不思,以其学行则罔;思而不学,以其思行则殆。
  日期:2011-06-07 08:48:42
  2.16子曰:攻乎異端,斯害也已。
  【译】孔子说:过多研究不合于正道的东西,那样子害处很大啊!
  【注】攻:治也。表示在……上面花费力气的意思。
  《尚書•甘誓》左不攻于左。
  《诗经 鹤鸣》,他山之石,可以攻玉。

  异端:关于异端的争论也是儒学史上纷纷攘攘,蔚为壮观的一段公案。Lz一贯的做法是去繁就简。
  《公羊传文公十二年》,惟一介断断焉,无他技。《注》他技,奇巧异端也。证据如下:
  1.君子不器。器作形而下讲。----所有的器都是异端
  2.樊迟问圃。-------圃和农都是异端
  3.卫灵公问陈。----陈是异端
  如此说来,孔子真的看不起“劳动人民”?别扯淡,不挨边。孔子是搞平民教育的,看不起“劳动人民”,他的事业还怎么可持续发展?我们要知道孔子的教育内容:以“六艺”为主要表现内容的仁恕之道!相对于孔子而言,其外皆“异端”。-----从我们的角度看,相对于赵佶来说,瘦金体就是异端;相对于朱由校而言,木工活就是异端;相对于街边摊贩而言,意识形态就是异端;相对于老农而言,孔子就是异端。别从现代语境理解出发理解异端,也不要想当然的认为孔子批评异端,异端就是贬义。所以异端就是与你的努力方向或内容不一致的所有其他技艺!所谓:虽小道,必有可观者焉;致远恐泥,是以君子不为也 。

  【解】为政者当行正道,不泥于异端。搞政治的就不要去搞拆迁鸟。你说拆迁就是政治?那 什么不是政治?总得有所不为吧。不能什么都挂帅啊。
  日期:2011-06-08 08:19:59
  2.17子曰∶由,誨女知之乎。知之爲知之;不知爲不知。是知也。
  【译】孔子说:由,教给你的明白了吗?知道了就是知道了,不知道就是不知道,这才是聪明的做法啊。
  【注】由:即仲由,字子路,又字季路。孔门十哲之一。性格直爽,特点是嘴比手快,手比脑子快的。
  是知也的“知”:同智

  【解】唉!地球人都知道的道理。几个人做得到?尤其我们要注意,《论语》是讲给什么人的。为政者不可能遍知万物,但是会遇上各种情况,强以为知,自然会闹出笑话,被人看不起。这还在其次。有时候外行乱行政,后果将是灾难!
  日期:2011-06-09 08:29:55
  2.18子張學干祿。子曰:多聞闕疑,慎言其餘,則寡尤。多見闕殆,慎行其餘,則寡悔。言寡尤,行寡悔,祿在其中矣。
  【译】子张向孔子学习谋求官职。孔子说:多听,绕开有疑虑的,只是慎重地说出你确定正确的,这样就能少出错。多看,搁置有危险的,只是谨慎地做你确认安全的,这样就能少后悔。说话少出错,行事少后悔,这就是求官的方法啊。
  【注】子张:即颛孙师,字子张,七十二贤之一。
  干禄:借代出仕。干有追求义,禄指俸,也是个借代。这圈子兜的。

  尤:过也。
  《诗经•四月》。废为残贼,莫知其尤。
  《左傳•僖二十四年》尤而效之,罪又甚焉。 
  【解】本章的重点是承接上一章的,既然为政者做不到神马都懂,那如何对待具体的专业的问题?多听多看是个好主意,慎言慎行是个好办法。不要试图“不断”创新行政,事实证明那将是灾难性的。那不叫创新,叫朝令夕改。这是具体的解决方案,下面讲指导原则。
  2.19哀公問曰:何為則民服?孔子對曰:舉直錯諸枉,則民服。舉枉錯諸直,則民不服。
  【译】鲁哀公问孔子:怎样做老百姓才会顺服?孔子回答说:选举正直的人置于邪僻的人之上,百姓自会顺服;如果做反了,效果也是反的。

  【注】举:选用,举用。
  《礼记儒行》懷忠信以待举𦦙,力行以待取。
  《论语•卫灵公》君子不以言举人,不以人废言。
  《左传•襄公三年》建一官而三物成,能举善也。
  直:《说文》,正見也。在孔子的伦理体系里,直是个很重要的概念。属于方法论的范畴。

  《周易•坤卦》直其正也。
  《尚書•洪範》王道正直。 
  《左传•襄公七年》正直为正,正曲为直。
  错:通厝。放置的意思。
  枉:《说文》,邪曲也。代指邪僻之人。
  【解】据说孔子是教帝王怎样把百姓训成顺民的。好吧,我同意。不过帝王们能做到举直错诸枉,百姓做顺民也是个不错的选择。不过我就看不得有些人得选择性失明,孔子还说了举枉错诸直,则“民不服”!民不服则如何?孔子是否在暗示什么?什么?你说帝王应该被推翻,建立民主政体?你们唯物主义学者还有良知吗?

  本章讲百姓会对为政者的不当言行会用脚投票。
  日期:2011-06-10 08:16:16
  2.20季康子問:使民敬,忠,以勸,如之何?子曰:臨之以莊,則敬。孝慈,則忠。舉善而教不能,則勸
  【译】季康子问孔子:要使百姓恭敬尊奉,忠心诚义,进而劝勉以行。那应该怎么对待他们呢?孔子回答说:对待百姓,表现出庄重的态度,百姓们就会以恭敬尊重对待你;你能够做到对长辈孝敬,对晚辈慈爱,百姓们就会对你表现出他们的忠诚;通过选拔品质善良的人的行为来引导能力不足的人,百姓自然会根据你的行为而劝勉地工作。

  【注】季康子:见第五章注
  敬:《说文》,肅也
  忠:《说文》,敬也。段玉裁注:盡心曰忠。
  这两个字有意思吧。你是经过许慎的注解明白了,还是更糊涂了呢?对,段注给了我们一点线索,就是敬是容色的表现,就是说态度,忠是内心的感情。
  以:表示递进关系的介词。从恭恭敬敬的面容到尽心竭力的做事不是递进吗?无疑从忠到劝也是递进。

  劝:勉也。认同某种观念,并努力使自己的言行符合。从尽力到不仅尽力,而且积极去解决问题。肯定是一个递进。
  庄:包咸曰,莊,嚴也是也。跟《说文》上敬的注组个词挺好。
请按 Ctrl+D 将本页加入书签
提意见或您需要哪些图书的全集整理?
上一节目录下一节
【网站提示】 读者如发现作品内容与法律抵触之处,请向本站举报。 非常感谢您对易读的支持!举报
© CopyRight 2011 yiread.com 易读所有作品由自动化设备收集于互联网.作品各种权益与责任归原作者所有.