日期:2011-11-07 08:44:14
7.16子曰:飯疏食飲水,曲肱而枕之,樂亦在其中矣。不義而富且貴,於我如浮雲。
【译】孔子说:吃饭都粗粮,渴了喝白水,枕着胳膊弯儿躺着,即使这样也乐观豁达。那些不合道义的富贵神马的,对于我就像浮云。
【注】乐亦在其中矣:子曰,好之者不如乐之者。好之者应该也能部分地忍受饭疏食饮水。但也能感受道困窘带来的痛苦。而乐之者根本不会在意这种困境。这就是“安贫乐道”的心境。
【解】lz从来都是把胳膊弯过来当枕头,当然胳膊下面还有一个枕头。求仁得仁是夫子的本事,求富贵而得富贵则不在夫子的能力范围之内----除非夫子放弃自我,夫子是不是有点阿Q?一笑。
本章就是给上一章做注。起码孔子自认为“我战则克”。“不为”就是因为其中缺乏“乐”。本章讲仁者对名利的终极表态:看他云卷云舒,任他潮起潮落。
日期:2011-11-08 09:04:40
7.17(1)子曰:加我數年,五、十以學《易》。可以無大過矣
【译】孔子说:再给我几年,让我用五年或者十年来学习《易》。以此我就可以不犯大的错误了。
【注】五十以学:历来注疏家对“五十”都很头疼。根据《史记》的记载,孔子说这句话时应该六七十岁了,孔子晚而喜易……曰:假我数年,若是,我于易则彬彬矣。相对于注疏家的猜测,我更愿意相信《史记》的记述。所以五十只能是虚指一段时间,解做“五年或者十年的”,也和“数”年吻合。
易:就是我们常说的《易经》。但又不是我们常说的《易经》的全部。我们看到的《易经》通常由经传两部分组成。经包括卦象名和卦爻辞,传为伏羲氏始画八卦,经周文王推演而有六十四卦。《传》包括被通称“十翼”的对“经”的注解和发挥,传为孔子作《十翼》。经传合起来就是我们看到的,被称为“人更三圣,世历三古” 的《周易》或《易经》。其实“经”的部分主要是用于占卜,“传”的部分才是思想。经的部分起源很早,但何时成为系统的符号体系的“六十四卦”,历来有争议。郭沫若等甚至认为在秦以后,虽然上博简企图证明战国就存有比较系统的《易》学,但好像上博简本身的真实性也很可疑。而孔子赞易也好像没有什么确凿的证据。本章是论语中唯一一次直接提到“易”,但也让定州简的出土给推翻了。但孔子肯定学习过占卜(但一般持批评态度,《礼记》中有许多这样的观点),尤其晚年做整理文献的工作时,更会频繁地和“宗史卜祝”们接触,对占卜有重新的考量,也未可知。特别随着年龄的增加,实现抱负的机会渐趋渺茫的时候。从来那些追求终极真理的人大多都要走进一个类似这样的世界----牛顿寄托于第一推动力,孔子学《易》,老子干脆自顾自化胡去了。
个人认为,孔子在接触占卜的时候一定接触到对卦象进行解读的卦爻辞。于是采取了他一贯的做法,试图将自己的思想----特别是自己自己对于自然和宇宙的思考----通过对“凌乱”的卦象名和卦爻辞的整理和注释传递出去。但这一工作并没有顺利完成。《易》的最终成形不会早于战国晚期,否则,《孟子》应有所提及,但这个工作有一些人一直在做,否则郭店简数度提及《易》,就不好解释。当然这是lz的推测,纯属个人观点。拿出来博方家一笑。
【释】以上是lz对通行本的理解,但lz对通行本本章从文字到句读不大认同。
日期:2011-11-09 09:00:42
7.17(2)子曰:加我數年,卒以學。亦可以無大過矣
【译】孔子说:再给我几年,使我最终能够完成要学的东东,也许能够做到不犯大错。
【注】卒以学:陆德明《经典释文》说:鲁读易为亦。这在定州简中得到了佐证。定州简本章全文如下:……以学,亦可以无大过矣。可见陆德明所言亦有所本。如果原文真像陆德明或定州简那样,恐怕朱熹的“五十作卒”,“字相似而误分”之说就颇为成理了。。当然,由于定州简缺少前面的部分,我们不能确定“五十作卒”。如果就是“五十以学”,那么本章的解读可能如下:
1.让我再活几年,再学个五年十年的,也能够做到不出大错。
2.就像钱穆《论语新解》那样----再假我几年,让我学到五十岁,庶可不有大过失了。
不管怎样,都和易经撇清关系了。重点回到学本身。这样比较符合《论语》的论述范围。
亦可以无大过矣:这里有两个表示“不是很确定”的词,亦和可。可我们前面说过可有“仅可”的意思,亦在这里有“差不多”的意思,亦可连用通常表示次一级的选择。含有某种不确定性,由此倒推,这里的学是本义,模仿的意思,就是“学而不思”的学。
【解】如果按定州简的文本和句读,那本章就是在论述学对于修德的重要性,即使按照钱穆的解释,从十五立志到五十也要学三十五年。当然个人以为这是孔子晚年所说,那当然是一个更恐怖的时间跨度----终身陪伴尤显不足。
本章讲对仁的追求是没有止境的。因为仁者总是觉得自己做的事可以更好。不满足所以没有止境,这就是学而不厌吧。
【网站提示】 读者如发现作品内容与法律抵触之处,请向本站举报。 非常感谢您对易读的支持!
举报
© CopyRight 2011 yiread.com 易读所有作品由自动化设备收集于互联网.作品各种权益与责任归原作者所有.