《挑灯夜读唐传奇》
第7节

作者: 擢倚天之剑
收藏本书TXT下载
  从话里,李源知道,那个生在王姓家的小孩已经死了,园观这次来赴约,只是他的幽灵。所以,他实在不知道说什么为好,只看着园观流泪。园观又唱着竹枝词,一步一步走远,走远……纵然他的人看不见了,山高水远,歌声却长久地在耳畔缭绕。歌词韵高意深,李源还能够记得一点:
  身前身后事茫茫,欲话因缘恐断肠。
  吴越山川寻己遍,却回烟棹上瞿塘。
  “三生石上旧精魂”,要和园观真正见面,只有在第三次来到人间了。
  从此,李源就勤于修炼佛学,好学不辍。过了三年,李源被朝廷拜为谏议大夫,又过了一年,无疾而终,大概与园观相见与阴间了。

  袁郊能够写这样的小说,我不知道他是不是信仰佛教。我更不知道,今天的读者,有多少人相信前世今生和来世?读这样的小说,只是让我们多掌握一些古代文化资料而已。
  苏东坡的《僧圆泽传》也记载了一个相同的故事,但园观成了园泽,李源的父亲名字也具体了,叫李登,故事情节则完全一样。按照知识产权应该属于袁郊,东坡铁定剽窃了他人劳动成果,伟大如斯东坡者,居然也把前人的作品纳入自己的名下,太不应该啦!
  直到今天,杭州西湖天竺寺外,还有一块大石头,人们附会是“三生石”,那儿就是园观与李源当初约会的地方。
  呵呵,捕风捉影的事情现在可多了。
  日期:2011-06-03 18:37:33
  附 苏轼《僧圆泽传》
  洛师惠林寺,故光禄卿李登居第。禄山陷东都,登以居守死之。
  子源,少时以贵游子,豪侈善歌闻于时,及登死,悲愤自誓,不仕、不娶、不食肉,居寺中五十余年。
  寺有僧圆泽,富而知音,源与之游,甚密,促膝交语竟日,人莫能测。

  一日相约游青城峨嵋山,源欲自荆州沂峡,泽欲取长安斜谷路,源不可,曰:“行止固不由人。”遂自荆州路。
  舟次南浦,见妇人锦裆负瓮而汲者,泽望而泣:“吾不欲由此者,为是也。”
  源惊问之,泽曰:“妇人姓王氏,吾当为之子,孕三岁矣!吾不来,故不得乳。今既见,无可逃者,公当以符咒助我速生。三日浴儿时,愿公临我,以笑为信。后十三年,中秋月夜,杭州天竺寺外,当与公相见。”
  源悲悔,而为具沐浴易服,至暮,泽亡而妇乳。三日往视之,儿见源果笑,具以告王氏,出家财,葬泽山下。
  遂不果行,反寺中,问其徒,则既有治命矣!

  后十三年,自洛适吴,赴其约。至约所,闻葛洪川畔,有牧童,扣牛角而歌之曰:
  三生石上旧精魂,赏月吟风莫要论;
  惭愧情人远相访,此身虽异性长存。
  呼问:“泽公健否?”答曰:“李公真信士。然俗缘未尽,慎勿相近,惟勤修不堕,乃复相见。”又歌曰:
  身前身后事茫茫,欲话因缘恐断肠;
  吴越山川寻己遍,却回烟棹上瞿塘。

  遂去不知所之。
  后三年,李德裕奏源忠臣子,笃孝。拜谏议大夫,不就。竟死寺中,年八十。
  日期:2011-06-04 19:49:35
  5. 糟糠之妻下了堂
  ——李公佐《庐江冯媪传》

  以讽世小说著称的中唐时期作家李公佐,字颛蒙,陇西(今属甘肃)人,元和中曾任江西从事。他的作品很值得一读。
  《庐江冯媪传》写一个老太太行走在路上,傍晚时分,没有地方借宿,于是就躲在桑树下避雨,随后就看到了一幢房屋,进去后遇到了稀奇古怪的事情。虽然篇幅短小,情节荒诞,但是描写曲折动人,具有出人意料之外,又在情理之中的艺术效果。文章里描写的阴阳两途,都是由冯老太太眼里所见,显得特别真切。透过小说的表面,我们可以发现,在唐代,当官的往往可以随意背弃糟糠之妻,另觅新欢,而妇女的命运不能由自己决定,生死悲欢,完全寄托于夫家。作者的思想倾向,没有直接流露,而是蕴含在情节之中,需要读者仔细体味才能洞悉。

  故事说的是庐江府那边有一个姓冯的老太太,贫穷而无子女,被乡民嫌弃。唐宪宗元和四年,长江一带遇到大旱,许多地方都颗粒无收,冯老太太没有办法,就乞讨为生,一直走到舒县这个地方。路过牧犊墅的时候,突然天昏地暗,风雨交加,她就躲在一棵桑树下(那时科学不发达,人们不懂得躲在潮湿的树下,容易遭到雷击),过了一会,雨过天晴,她忽然看到前面路角有几间屋子,屋里还亮着灯光。于是,她就走上前去,请求借宿一晚。她看到屋子里一个女子,年纪大约二十多岁,外貌和穿着都很漂亮,带着一个三岁孩子,靠在门边哭泣。冯老太太感到奇怪,再走上前一步,看到屋内有一个老头和一个老太,靠着床而坐,神情都有些悲愤。嘴里嘀嘀咕咕,仿佛索要什么东西,正在逼迫这个女子。看到冯老太太来了,他们才悻悻而去。这个女子过了很久,才慢慢停止了哭泣,到厨房里为老太太准备饭菜,整理床铺,请老太太吃饭。冯老太询问她为什么这样哭啊?这触动了女子的痛处,她又哭起来了,指着身边的女孩说:“这个孩子的父亲节是我的丈夫,明天就要另外娶老婆了。”冯老太又问:“刚才两人老人是你的什么人啊?向你提出什么要求,似乎怒气冲冲?”女人回答说:“这两人是我的公婆,现在儿子另外娶老婆,他们向我要那些筐、篮、刀、尺等祭祀旧物给新人,我实在不忍心给他们,所以他们骂我了。”老太太再问:“那么你的前夫现在在哪里?”这个女子说:“我是淮阴县县令梁倩的女儿,嫁到董家已经七年,为他家生了两个儿子一个女儿,儿子都跟随父亲,女儿就是这个孩子。前面县里的董江,就是我的前夫。董江现在做酇县的县丞,家里积累了很多财富。”她一边讲着一边不断呜咽哭泣。这样老太太对女子这样悲伤也就不再奇怪了。多天来,饥寒交迫,一下子能够吃好睡好,心满意足,也就不再多说。这个女子一直哭到天明。

  日期:2011-06-05 19:32:31
  冯老太太告辞出来,走了二十多里路,来到桐城县,县的东边有一座极华美的住宅。人们忙着搭棚,挂帐,准备婚礼用的羊羔,雁鸭,许多人来来往往,说今天晚上有官家举行婚礼。冯老太太走上前问新郎是谁啊?当地的一个人回答说,是做县丞的董江。老太太感到奇怪了,董江不是有老婆的吗,为什么还要娶亲呢?那人说,董江的老婆与女儿都已经死了。老太太更加感到奇怪了:我昨天晚上还借宿在董江妻子梁氏的家里,怎么说已经死了呢?那人家问老太太昨天晚上住的地方,老太太回答后,这个人大为吃惊:那里是董江妻子与女儿的坟墓啊!怎么可以住人?再询问与董江妻子住在一起的两个老人的容貌,冯老太太比画了几下,那人懂了,说那应该是董江已经去世的父母。董江本来是舒县人,这里的人都了解得很清楚。有一个人马上将情况告诉董江,这下子董江心里可不痛快了,人家正准备婚事,你这个老太太也太不识事务了,想触我的霉头?于是,他就将老太太加了一个妖言惑众的罪名把老太太赶走。可是,老太太心里不服啊,就向这个县里的 人诉说,我说的明明是事实,怎么是妖言惑众呢?他驱赶我太没有道理了。大家都非常感叹。

  当天晚上,董江举行了婚礼,迎娶新人,快乐得早就把死去的妻子忘记了,在床笫之间,两人憧憬着未来美好的新生活,真是其乐融融。
  日期:2011-06-06 20:07:45
  李公佐为了强调这故事并非是自己的臆造,在文后加了一段话,注明故事的来源。但是,无论是他听到别人说的,还是自己编造的,现在哪个朋友仍然相信鬼神之事,实在会贻笑大方。我们真的要如王士祯为《聊斋》题的诗里所说的“姑妄言之姑听之”,如此而已。
请按 Ctrl+D 将本页加入书签
提意见或您需要哪些图书的全集整理?
上一节目录下一节
【网站提示】 读者如发现作品内容与法律抵触之处,请向本站举报。 非常感谢您对易读的支持!举报
© CopyRight 2011 yiread.com 易读所有作品由自动化设备收集于互联网.作品各种权益与责任归原作者所有.